Injured manatee rescued near Plantation Key dock